ഞാന് വളരേ അധികം കടപെട്ടിരിക്കുന്ന ചില ആള്ക്കാരുണ്ട് ഉദാഹരണത്തിന് Larry page, Sergey Brin, Brahm cohen, Jimmy wales etc.... ഇവര് യഥാക്രമം Google,Bittorrent protocol,Wikipedia എന്നിവയുടെ അമരക്കാരാണ്. ഇവരൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നെങ്കില് എന്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ ആവുമെന്ന് തന്നേയ് ഞാന് ചിന്തിച്ചു പോവുന്നു . ഈ ഗണത്തില്പ്പെടുന്ന പുതിയ ഗഡിയാണ് Trip Adler , സാക്ഷാല് scribd.com ന്റെ ഉപജ്ഞാതാവ് . ഗഡി Harvard ല് പഠിക്കുന്ന കാലത്ത് scientist cum entrepreneur ആയ പിതാവിനോട് academic paper പബ്ലിഷ് ചെയ്യുമ്പോള് ഉള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുകള് പറയുന്നതിനിടെയ് ആണ് പുള്ളിക്കരന്റെയ് മനസിലൊരു ലഡ്ഡു പൊട്ടിയത് . അത് അങ്ങനെ Scribd.com ആയി . എന്തായാലും ഇന്ന് scribd തരക്കേടില്ലാത്ത ഒരു document sharing website ആണ് . എന്നാല് അതിന്റെ power എന്തെന്ന് എനിക്ക് മനസിലായത് ഈ ഇടയ്ക്കു നടന്ന ഒരു സംഭവത്തോടെയാണ് .
പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് ഒരാഗ്രഹം, ഒന്നു മഹാഭാരതം വായിക്കണം . വായിക്കുമ്പോള് നല്ല ഒരു തര്ജിമ വായിക്കെണമെന്ന ആഗ്രഹം . അപ്പോളാണ് പണ്ടെങ്ങോ MT യുടെ രണ്ടാമൂഴം വായിച്ചതോര്ത്തത് , അതില് MT പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ഓര്മ വന്നതും . "പലപ്പോഴും മൊഴിമാറ്റം നടക്കുമ്പോള് അത് പലകാര്യങ്ങളും വളച്ച്ചോടിക്കപ്പെടുന്നു , അത് കൊണ്ട് മൂല്യ കൃതിയുമായി ഏറ്റവും അധികം നീതി പുലര്ത്തുന്നത് തിരഞ്ഞെടുത്തു മാത്രം വായിക്കുക". അതില് MT പരാമര്ശിക്കുന്ന ഒരു കൃതി ഉണ്ട് . Kisari Mohan Ganguly എഴുതിയ മഹാഭാരതം . അത് തേടി Paico, DC, Current തുടങ്ങി ഇടങ്ങളില് അലഞ്ഞു, അവരെല്ലാം കൈ മലര്ത്തി. അല്ല അവരെ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല ഈ ഗഡി 1800 കളില് എഴുതിയതാണ് സംഭവം , പക്ഷേ ഞാന് വിടാന് ഒരുക്കമല്ല . ഒടുവില് സായിപ്പിന്റെ amazon വനാന്തര് ഭാഗത്തൊന്നു പരതി . അപ്പോളാണ് രസം സായിപ്പ് ഇട്ടിരിക്കുന്ന വില 10000 രൂപ (sorry rupee font ഇല്ല ) . ഹോ അത്രയ്ക്ക് വേണോ എന്ന് മനസിലൊരു സംശയം . അപ്പോളാണ് scribd പറ്റി ഓര്ത്തത് . എന്തായാലും ഒന്നു അവിടെയും പരതിക്കളയാം . ദാ കിടക്കണ് മഹാഭാരതം ബുക്ക് 1, book 2 എന്നൊക്കെ . സന്തോഷമായി !!!! പിന്നെയറിഞ്ഞു Project guttenberg ഇലും സാധനം ഉണ്ടെന്നു . സാധനം download ചെയ്തു pendrive ഇല് ആക്കിയപ്പോള് സന്തോഷമായി . ആ ഇനി പ്രിന്റ് എടുക്കണം . ( എനിക്ക് computer വായന പിടിക്കാത്ത ഒരു ഏര്പ്പാടാണ് ) . cusat നടുത്ത് ഒരു കടയില് page ഒന്നിന് 50 പൈസ ആവും എന്ന് കേട്ടു അങ്ങനെ കൂടുകയാണെങ്കില് 2500 രൂപ ആകും (5000 pages ഉണ്ടേ). പണ്ട് തൃശ്ശൂരില് പഠിക്കുന്ന സമയത്ത് SKCL ഇല് 30 പൈസ ആയിരുന്നു per page ഇന് . ഈ ആഴ്ച ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ കല്യാണത്തിന് തൃശ്ശൂരില് പോകുന്നുണ്ട് ഒന്നു SKCL ഇല് കേറാം എന്ന് വിചാരിക്കുന്നു . എന്നാലും സനലിന്റെയ് SKCL ഇപ്പോള് അവിടെ ഉണ്ടോ എന്തോ .
http://www.sacred-texts.com/hin/maha/index.htm
ReplyDeleteithum oru link aanu ......